Začal whisky festival. V hlavnej dedinke to včera behalo, žilo a vrelo. Niektoré regály v obchode poloprázdne, niektorí turisti od samého vzrušenia zabúdajú kukať dozadu, keď cúvajú autom, videli sme rôzne kolízie na cestách, zvlášť jeden deň bol nejaký šiši v tomto, či to na retrográdny Merkúr zvaliť či čo... No nič, hlavné je, že návštevníci aspoň jazdia po ľavej strane, zatiaľ sme nikoho ísť v protismere nevideli.
zivot v skotsku
Zobrazujú sa príspevky s označením Cestovanie po ostrove Islay. Zobraziť všetky príspevky
Zobrazujú sa príspevky s označením Cestovanie po ostrove Islay. Zobraziť všetky príspevky
sobota 27. mája 2023
streda 19. apríla 2023
OSTROVNÉ SAFARI
Slnečné dni sa rozhodli doraziť aj na náš ostrov. Jasné, že bez vetra to nešlo, ale aspoň som ho využila na vydúchanie všetkých duchien a hlavníc a prikrývok. Tento čas využívajú aj farmári a makajú na poliach aj do pol 12 večer, rovno pod oknami spálňe, takže osvetlenie zadarmo a ozvučenie tiež, každý kameň, ktorý narazil na pluh traktora, bolo počuť.
piatok 17. februára 2023
ROVNO ZA HUMNAMI
Čas sa akosi zrýchľuje, za chvíľu jar a potom sa zas začnú trúsiť turisti, najskôr tak nenápadne, potom plnou loďou vpred. Bude to ako vždy hlavne za whisky, ale aj nealkoholoví ľudia si tu nájdu dačo svoje.
pondelok 12. decembra 2022
3D CESTA
No ale toto. Normálna zima nám nielen že prišla, ale sa aj drží. Mrzne každý večer, nefúka a toľko slnka, že niektoré minulé mnou zažité letá tu sa môžu hanbiť. Vybrali sme sa preto pešo štrekou, ktorú majú radi turisti, lebo vedie cez 3 distilérky, teda pálenice. Nešli sme kvôli nim, ale kvôli čerstvému vzduchu a výhľadom.
piatok 2. decembra 2022
DEŇ S VÍLAMI
Žeby sme už začali mávať 4 ročné obdobia? Lebo nastali celkom normálne a nie príliš búrlivé jesenné dni. V jeden taký sme si ráno po kukaní zo všetkých okien a váhaní či ísť dnes, či radšej zajtra a nakoniec rozhodnutí, že teda poďme, lebo zajtra môže to počasie vyzerať inak, už by som aj vetu mohla dokončiť, tak teda sme si zbalili rupsak a odviezli sme sa na juhovýchodný cípik ostrova s úmyslom sa opäť vyškriabať na Vílí kopec.
štvrtok 9. júna 2022
SPRIEVODCOVIA
Chcela som začať vetou: Prišlo leto, ale nevidno to na počasí, ale na deťoch, že ako vždy o takomto čase v roku začali viac jesť, doslova hltať. Obzriem sa, že kde je ten nákup a to navarené a napečené, a zazriem len omrvinky a ohryzky a obhryzky.
sobota 7. mája 2022
MIKROOBJAVY
Malo to byť, po komplikáciách pri prvom pokuse, už teraz naozaj-naozaj „pristátie" na ostrove Colonsay. Veď čo by sa mohlo pokaziť, počasie vyzeralo fajne, takže loď isto pôjde, ale aj tak vravím deťom, nech sa tešia tak deň pred výletom.
nedeľa 20. marca 2022
KAMENE PREDKOV
Marec = narcisy, kliešte, vetry a dnešný rok napodiv aj teploty cez 10 stupňov a na škótske marcové pomery aj veľa slnka. Fajné podmienky na zdolávanie kopcov a objavovanie miest, kde naša noha ešte nevkročila. Tento ostrov, na rozdiel od takých mini a len trávnatých, bezstromových, kde ale tiež žijú škótski ľudkovia, neviem, ako to dokážu, lebo mne teda treba členitý a nie jednotvárny povrch miesta, kde žijem, a teda sa vrátim k začiatku vety i myšlienky, tento ostrov má pre mňa tú výhodu, že má v sebe aj lesy, aj vrchy, aj miesta, kde je divočina, aj také, kde sa dá nájsť pokoj a relax.
 |
| Tak toto bol hádam ešte január, keď tu vládli snežienky, teraz je už všetko žlté a oranžové, narcismi vymaľované |
streda 5. mája 2021
KARTA DŇA: TRPEZLIVOSŤ
S kartami sme dobré kamarátky už dačo vyše dekády. S niektorými sadami sme sa už akosi vyčerpali a následne rozlúčili, s niektorými zoznámili len nedávno a ide nám to spolu pekne. A na oný deň mi vyšla karta "trpezlivosť".
sobota 26. decembra 2020
MONUMENTÁLNY DECEMBER
Bola som pripravená na vetry už od konca novembra. Zaistila som koše i záhradu. Síce mi nejakým spôsobom aj tak odletel vrchnák z koša do susedovej záhrady, už mu to možno ide aj na nervy, stále mi ho prehadzovať späť cez plot, ale keď fučí, tak fučí a väčšinou sa na to nedá 100 % pripraviť ani miestnym, ktorí tu bývajú odjakživa.
štvrtok 26. novembra 2020
sobota 31. októbra 2020
NAJDÔLEŽITEJŠIA VÝBAVA CYKLISTU
Ešte pre tým, ako nastúpili vetry a dažde (ale aj dúhy, to je tá vizuálne príjemná stránka ostrovnej zimy), stihli sme preskúmať miesto, kde sme už síce párkrát boli, ale keďže má svoje zvláštne čaro, rozhodli sme sa tam ísť opäť.
streda 30. septembra 2020
RIEKA, CHLIEB, ŽIVOT
Zo Slovenska sme prileteli už dávno, len ten čas letí tiež a planéta to s nami točí akosi rýchlejšie. Počasie k nám je nezvyčajne milosrdné, slnko svieti, dakedy aj nefúka, takže sme plynule prešli zo slovenského leta do pekného škótskeho indiánskeho leta a jesene a beháme po plážach a minikopcoch, kým sa dá a kým to počasie dovolí.
sobota 27. júna 2020
DLHONOČNÝ JÚN
... nám pred pár dňami začal svoje pomalé skracovanie. Ale ešte stále sa dá pozorovať, ako slnko vlastne vôbec nezapadá a zore sa dajú kukať celú noc. Že kto by bol hore celú noc? Keby sa chcelo, tak by sa dalo, lebo poriadna tma, ktorá by zalepila oči nám ľudkom na aspoň väčšinu noci, nenastáva. A tak si ju vyrábam po starosvetsky, vankúšom na očiach.
nedeľa 10. mája 2020
POTECHA DUŠE
Kedysi, počas mojich prvých rokov tu, som často, a hlavne v zime mávala pocit hroznej stiesnenosti. Keď som hlavou rozoberala, na akom malom a priestorovo aj možnostne obmedzenom mieste to žijem, chytala ma depresia. Potom som pochopila, že to nie je o mieste, ale o mojom nastavení.
nedeľa 28. júla 2019
BRIDGEND
Išli sme za letom na Slovensko, a tak hodím len pár fotiek z centrálnej viesky Bridgend (číta sa "bridžend"), ktorá sa skladá z veľa-veľa polí a tým pádom ešte viac kliešťov, z lesov, a tým pádom aj húb, keď je dobrý rok, a z jazier, a tým pádom aj hore bruchom vyskakujúcich rýb.
sobota 20. júla 2019
OPÄŤ TEN PRSATÝ OSTROV
Život v Škótsku prináša hlavne počasné prekvapenia. Ľudia musia byť vždy pripravení na ostrovnú zimu aj v strede leta. Veru, naše zimné topánky si pekne sedia vedľa sandálok a poltopánok, túžobne čakajúce na vyzdvihnutie. Teda, skôr tie sandálky sa načakajú, tie zimné čižmy im drzo a často vyplazujú svoje jazyky, vraviac haha, dnes ideme my von, vy si seďte doma!
pondelok 20. marca 2017
LAGAVULIN
Nie, nie je to skratka pre Lakovanie a galvanizáciu vulkanicého linolea, ani jedno z mojich vymyslených slov. A dokonca sa to aj vyslovuje tak, ako sa to píše, nie ako niektoré jazykolomnosti, ktorým nepomohla ani anglicizácia.
nedeľa 18. decembra 2016
NA KONCI VŠETKÉHO
Zdá sa, že zajtra bude posledný deň veľmi netypického zimného počasia, ktoré trvá už pomaly tretí mesiac. Pokojné, nie príliš daždivé, aj slnečné čosi... Využijeme to na dlhú prechádzku do bazáru, ktorý bude po Vianociach isto plne zaprataný nechcenými darčekmi. Minivýlety po ostrove sa nám teda skončili na istý čas. Nemám chuť sa dať okrúpovať a ofučať, radšej budem doma sedieť ako peciválka, ták!
sobota 3. septembra 2016
VRAJ NAJMIDŽOVATEJŠIE...
... miesto v Škótsku je -- aspoň podľa toho môjho, neviem, či to myslel len zveličene alebo je taký lokálpatriot ~ zátvorka v zátvorke ~ (West Coaaaaaast! ) -- Jura. Ďalší ostrov z Hebríd tuto hneď za rohom a zálivom. Dnes sme sa tam konečne vybrali, ako sme mali v pláne (už minulý rok, ehm...).
Prihlásiť na odber:
Príspevky (Atom)