Ešte je jar, ale tento týždeň ide prebehnúť leto. Má nás zasiahnuť "tepelná vlna". Akurát na whisky festival. To sa bude alkohol šíriť do žíl trikrát rýchlejšie. Neviem, čo dokáže kombinácia whisky a slnka, ale možno to uvidíme zblízka, keďže sa chystáme ísť na sprievodné programy do páleníc. Tento týždeň budú fungovať ako kultúrne domy. Majú tam hrať kapely hrdo propagujúce hudobnú tradíciu. A naše dve si už zvolili dvoch členov jednej z nich za budúcich manželov, takže tam MUSÍME ísť a ako mi bolo povedané, oznámiť im to. Možno sa aj foto s nimi podarí.
zivot v skotsku
Zobrazujú sa príspevky s označením Škótsko zaujímavosti. Zobraziť všetky príspevky
Zobrazujú sa príspevky s označením Škótsko zaujímavosti. Zobraziť všetky príspevky
piatok 25. mája 2018
streda 25. apríla 2018
STIRLINGOVÝ 2
A zas to bude trochu aj o slobode. Ako inak. Tá sa tu furt rieši na rôznych úrovniach.
Dávno-pradávno sme to my boli v meste Stirling. To ešte vtedy bolo, keď mrzlo a na kopcoch sa sneh držal. Odvtedy už aj snežienky a za nimi narcisy stihli vyrašiť aj zvädnúť, a teraz zas začínajú bluebells-y vykúkať, po nich rododendróny, potom tie žlté kvetiny jedovaté pre kone, čo sa neviem ako volajú po slovensky a už je zas zima.
utorok 9. januára 2018
BOWMORE. A SPOLOČNOSTI
Net nám nejde už vyše týždňa. Drahý poskytovateľ tejto služby sa po týždňovom volaní rozhodol čeknúť, čo je vo veci a nezabudol sa ešte povyhrážať, že ak sme ten router my pokazili (??? Ako??? V noci idem vypnúť net a namiesto modrého svetla bolo oranžové. Možno v spánku som vlny vysielala a tak ho pokazila...), tak zaplatíme 120 libier, lebo to je ich majetok. Ach.
piatok 8. decembra 2017
FINLAGGAN... VINOU ŠOFÉRA
Koše priviazať -- splnené.
Dať dnu otočný sušič na prádlo -- splnené
Pozbierať bicykle -- splnené.
Zaistiť kameňmi záhradné náradie -- splnené.
Dať dnu otočný sušič na prádlo -- splnené
Pozbierať bicykle -- splnené.
Zaistiť kameňmi záhradné náradie -- splnené.
utorok 7. novembra 2017
PORUŠENÉ PRAVIDLO O WELLIES
Nemal v roku 2016 byť zrušený letný čas? Či na čo sa ešte čaká? Ach, tieto výmysly bieleho muža... Ešte že sú černice stále na kríkoch čakajúce. Nie také preživšie, ale nová zrelá a dozrievajúca várka.
pondelok 20. marca 2017
LAGAVULIN
Nie, nie je to skratka pre Lakovanie a galvanizáciu vulkanicého linolea, ani jedno z mojich vymyslených slov. A dokonca sa to aj vyslovuje tak, ako sa to píše, nie ako niektoré jazykolomnosti, ktorým nepomohla ani anglicizácia.
nedeľa 18. decembra 2016
NA KONCI VŠETKÉHO
Zdá sa, že zajtra bude posledný deň veľmi netypického zimného počasia, ktoré trvá už pomaly tretí mesiac. Pokojné, nie príliš daždivé, aj slnečné čosi... Využijeme to na dlhú prechádzku do bazáru, ktorý bude po Vianociach isto plne zaprataný nechcenými darčekmi. Minivýlety po ostrove sa nám teda skončili na istý čas. Nemám chuť sa dať okrúpovať a ofučať, radšej budem doma sedieť ako peciválka, ták!
pondelok 28. novembra 2016
STIRLINGOVÝ
Prinášam novinky a udalosti z najväčšieho a -- podľa môjho muža -- aj najlepšieho -- po ostrovoch samozrejme -- miesta v Škótsku, Glaschu.
štvrtok 27. októbra 2016
KDE TO MÁ STARKÝ TÚ KOSU...?
sobota 8. októbra 2016
ROBINSON, DINOSAURY A SPÁSA
Malá č. 1 sa už nevedela dočkať svojich narodenín. Ako prézent chcela najskôr žraloka (to sme doteraz nepochopili), potom všetko, čo bolo v reklame v TV (už to robím tak, že keď ide reklama, po našom domáckom "somarina", nie, nehanbím sa za to, že to aj moje deti tak volajú, práve naopak, tak to zapauzujem a potom pretočím priamo na otravné prasa alebo inú rozprávočku) a nakoniec rúž, pink vlasy, šaty a topánky "s paličkami", ktoré jej vlastná matka nosí raz za rok. Doslova.
sobota 3. septembra 2016
VRAJ NAJMIDŽOVATEJŠIE...
... miesto v Škótsku je -- aspoň podľa toho môjho, neviem, či to myslel len zveličene alebo je taký lokálpatriot ~ zátvorka v zátvorke ~ (West Coaaaaaast! ) -- Jura. Ďalší ostrov z Hebríd tuto hneď za rohom a zálivom. Dnes sme sa tam konečne vybrali, ako sme mali v pláne (už minulý rok, ehm...).
štvrtok 11. augusta 2016
THE SHOW MUST GO ON
Tak ako na Orave v rôznych dedinkách majú "svoje dni" , aj tu na ostrove sa každoročne deje jarmok?/ostrovné dni?, no proste Islay Show.
Je to prehliadka a súťaž vyfintenej domácej zveriny (dnes sme zazreli oranžové ovce, asi henna natural...) + kvetov a ovozelu (gigantické cibule ma zaujali), samozrejme ponúkajú dačo na zjedenie a pitie (v pivnom stane budú mať čo robiť celý deň...), blbostičky pre deti (zaplať tri libry a dostaneš hračku za libru), balóny a kolotoče a traktory a tento rok aj:
Je to prehliadka a súťaž vyfintenej domácej zveriny (dnes sme zazreli oranžové ovce, asi henna natural...) + kvetov a ovozelu (gigantické cibule ma zaujali), samozrejme ponúkajú dačo na zjedenie a pitie (v pivnom stane budú mať čo robiť celý deň...), blbostičky pre deti (zaplať tri libry a dostaneš hračku za libru), balóny a kolotoče a traktory a tento rok aj:
utorok 14. júna 2016
ZAHOVÁRAČI RIEKANIEK
Tak už sa nič mental nestalo, čo sa whisky týka. Muž hodil na fb, že má 3 fľaše Bowmore whisky a už má aj záujemcov, ktorých je viac ako tých fliaš. Či sa pobijú o ne, virtuálne alebo reálne, neviem, to je jeho biznis, nech sa on s následkami vysporiada.
nedeľa 22. mája 2016
WHISKIA: LETO, ŠATKA A POMOCNICA
V lesoch kvitnú bluebells, ktoré sa mi javia dosť "purpi" (to je fialový po gaelsky, som sa v playgroup naučila😁, ale len foneticky, inak má iste to slovo ešte minimálne 5 písmen vpredu i vzadu pripojených).
Prihlásiť na odber:
Príspevky (Atom)