Už kvitne vres, a teda je už po lete. Aj husi sme už počuli gágať, čiže už začína zima. Celkom potešiteľné je, že nám namiesto ôs do domu vlietavajú hlavne motýle, pásikavého hmyzu je tento rok málo.
zivot v skotsku
Zobrazujú sa príspevky s označením Cestovanie do civilizácie. Zobraziť všetky príspevky
Zobrazujú sa príspevky s označením Cestovanie do civilizácie. Zobraziť všetky príspevky
pondelok 7. augusta 2023
piatok 11. novembra 2022
ZVUK SRDCA ZEME
November. Mesiac, kedy si kliešte ešte veselo lezú po najrôznejších terénoch, lebo ešte je tak škótsky teplo. Halloween, ktorý sme odignorovali. Vetry, ktoré, keď nie je veľký dážď, treba využiť na expresné vyfúkanie prádla.
sobota 15. októbra 2022
KONIEC SEZÓNY...
... sa nekoná akosi. Každým rokom sa turistická sezóna predlžuje a zdá sa, že ľuďom, ktorí tu v tomto čase prichádzajú, nevadí ofučanie, opršanie a ani predutie aj tých najmenších kostičiek v tele. Veď whisky to spraví.😁
streda 3. augusta 2022
V TIENI MAGICKÝCH LÍP
No i akô milô privítaňáä nám Škotland prichystal. Z 30-ok do 13-ok a hmiel a dažďov, ktoré trvali tak dlho, že sa už zdalo, že modrú oblohu už navždy zhltli pažravé sivé oblaky.
piatok 1. júla 2022
O BUSOCH. A FESTIVALE.
Ostrov bzučal už od marca, sezóna začala o čosi skôr a pomaly, ale isto sa dostala do vrcholiaceho bodu, kedy sa na malom mieste skoncentroval hádam celý svet, teda jeho vzorka = tento rok sa znovu uskutočnil Whisky festival, priam sa vynoril z hlbín mora i temnoty sudov, v ktorých dozrieva whisky, na svetlo sveta, ktorého bolo počas celého festivalového týždňa normálne že až veľa.
štvrtok 2. decembra 2021
Z JAČMEŇA A ZO SRDCA
V októbri i novembri sme sa cez moria i vrchy znovu vybrali do Hlavnej zeme, s plánom ju preskúmať aj trochu ďalej od "centrálneho pásu" na trati Glasgow a Edin. Úmysel bol ísť na ostrov Skye a zabrúsiť aj k južným susedom. Haha, plány...
štvrtok 14. októbra 2021
CESTA DO HLAVNEJ ZEME
Začalo nám obdobie dúh a hmly. Husi z Grónska prileteli už koncom júla, akosi skoro, čosi ich odtiaľ vyplašilo. Väčšinou prichádzajú na dlhú a hlučnú návštevu v októbri, ktorý je tento rok akýsi ohnivý vďaka hlohu a jarabine, toľko z oboch som tu som tu za celé svoje osemročné existovanie nevidela.
 |
| Hmlová dúha. Neviem, či je to oficiálny meteo jav, ale ten oblúk sa tam urobil ozaj len tak z hmly. |
pondelok 30. septembra 2019
SOM TVOJE ZLATKO
Skončilo leto, lebo už prileteli husi, ale napriek tomu sa to ešte neprehuplo do dažďokrupovetra, pred pár dňami bolo tak teplo, že deti behali v šortkách a tričkách (bielych, a kvalitne sa stihli zablatiť), v záhrade nám ešte zrejú lesné jahody, proste tento rok si tento ostrov dokázal tam hore vybaviť babie leto. Nečakané, ale príjemné. A ešte príjemnejšie je pre mňa zistenie, že po prvýkrát za tých 6 rokov tu nemám strach z prichádzajúcej zimy.
piatok 3. mája 2019
SOĽNÉ KABÁTY, ŠTRNGAJÚCE MINCIČKY A VYLEŠTENÉ ŠKÓTSKO 2
Máj, whisky čas. Či lásky, či ako to má byť. Tu je to čas lásky k whisky. Aj ja mám akúsi v polici, ale nič pre fajnšmekrov. Okrem toho, sú v nej naložené rôzne byliny, takže chuť je už kdesi inde. O tri týždne začne, zase, whisky festival (to už tak rýchlo ten rok prešiel?) Slnko už vykukáva, aj opiecť ma stihlo, vždy len tie isté miesta síce, ale poteší aj tak. Zima bola sivá, tak konečne je tam hore modro.
piatok 19. apríla 2019
SOĽNÉ KABÁTY, ŠTRNGAJÚCE MINCIČKY A VYLEŠTENÉ ŠKÓTSKO 1
Podarilo sa nám na 5 dní zmeniť prostredie a ísť na výlet na pevninu. Teda, čistého času sme mali len 3 dni, cesta tam a späť zabrala 5 mínus 3 dni.
streda 22. augusta 2018
PRSATÉ ROZHORČENIA
A aj nové slovo som stihla vymyslieť. Síce, možno už niekomu napadlo predo mnou, ale nejdem to kukať na nete, budem žiť v ilúzii. A k tomu ešte samozrejme aj Rangers. Ale pekne postupne.
streda 4. júla 2018
ZOPÁR CESTOVATEĽSKÝCH SMIEŠNOSTÍ
Sme nevyhrali. Ani jedna, ani druhá strana. Na ostrove padajú teplotné rekordy a na Slovensku... No, bodaj by padali! Kde bolo to slnko a hic minulý týždeň? Ukradli si ho na ostrov. Veď doprajem im, ale... Isto väčšina hundre, že je to príliš teplo a ani nefúka a ako to majú vydržať. Keď prší, to sa zasa hundre, kedy vyjde to slnko a ako majú tento dážď a vietor vydržať.
streda 25. apríla 2018
STIRLINGOVÝ 2
A zas to bude trochu aj o slobode. Ako inak. Tá sa tu furt rieši na rôznych úrovniach.
Dávno-pradávno sme to my boli v meste Stirling. To ešte vtedy bolo, keď mrzlo a na kopcoch sa sneh držal. Odvtedy už aj snežienky a za nimi narcisy stihli vyrašiť aj zvädnúť, a teraz zas začínajú bluebells-y vykúkať, po nich rododendróny, potom tie žlté kvetiny jedovaté pre kone, čo sa neviem ako volajú po slovensky a už je zas zima.
nedeľa 10. septembra 2017
PRÁZDNINOVÉ OMRNČE 2: DOBRÉ TETUŠKY
No jasne že s oneskorením, kdeže už prázdniny pošli, veď u nás sa už začína zima. Prileteli husi, každý deň prší a dúhu vidíme tak 3x za deň. Ani nehovorím o vetre.
štvrtok 27. júla 2017
PRÁZDNINOVÉ OMRNČE 1: NA SLOVENSKU V AMERIKE
We're all living in Amerika
Amerika ist wunderbar
We're all living in Amerika
Amerika, Amerika
Amerika ist wunderbar
We're all living in Amerika
Amerika, Amerika
Rammstein, Amerika
Neviem, v ktorom storočí som to počúvala ten Rammstein, ale táto ich pesnička je dnes ešte aktuálnejšia.pondelok 28. novembra 2016
STIRLINGOVÝ
Prinášam novinky a udalosti z najväčšieho a -- podľa môjho muža -- aj najlepšieho -- po ostrovoch samozrejme -- miesta v Škótsku, Glaschu.
sobota 8. októbra 2016
ROBINSON, DINOSAURY A SPÁSA
Malá č. 1 sa už nevedela dočkať svojich narodenín. Ako prézent chcela najskôr žraloka (to sme doteraz nepochopili), potom všetko, čo bolo v reklame v TV (už to robím tak, že keď ide reklama, po našom domáckom "somarina", nie, nehanbím sa za to, že to aj moje deti tak volajú, práve naopak, tak to zapauzujem a potom pretočím priamo na otravné prasa alebo inú rozprávočku) a nakoniec rúž, pink vlasy, šaty a topánky "s paličkami", ktoré jej vlastná matka nosí raz za rok. Doslova.
piatok 5. augusta 2016
ČO VŠETKO SA POSTALO
Dnes sa ma niekto opýtal, kedy sme sa vrátili zo Slnkovenska (áno, naznačujem, že dnes napríklad lialo a fúkalo a napríklad v pondelok malo byť pekne, ba až krásne, ja už všetko nachystané na pláž, ráno sa prebudím do zamračena a že kde je to slnečno?😮)
nedeľa 17. júla 2016
LETNÝ
Neviem, čo sa deje. Slnko momentálne nie je ani tu na Slovensku, ani v Škótsku, ani v Chorvátsku. Kto sa z neho teší práve teraz??
sobota 28. novembra 2015
VŠADE LEN LIFT A LIFT...
Alebo pár cestovateľských drobnoradostí...
Človek tu síce žije v obmedzenom revíri, ale nacestuje sa dosť, či už hore-dole po ostrove alebo aj zo západu na východ, kde sa za siedmimi horami a siedmimi moriami ukrýva kráľovstvo Glasgowské.
Človek tu síce žije v obmedzenom revíri, ale nacestuje sa dosť, či už hore-dole po ostrove alebo aj zo západu na východ, kde sa za siedmimi horami a siedmimi moriami ukrýva kráľovstvo Glasgowské.
Prihlásiť na odber:
Príspevky (Atom)